حكم على سكوت بابكوك وهو دليل سياحي متخصص بمراقبة الحيتان بدفع غرامة كبيرة بكندا بتهمة الاقتراب كثيراً من إحدى هذه الثدييات البحرية، في قرارٍ قضائي غير مسبوق. وبلغت الغرامة ألفي دولار كندي (1520 دولاراً أميركياً) ويومين من أشغال المنفعة العامة "لتوعية الرأي العام على سلامة المتنزهين في البحر في جوار الحيتان" وفق ما جاء في محضر القرار الذي نشرته وزارة المصائد البحرية والمحيطات. وادين بابكوك بتهمة مضايقة حوت أحدب كان يثب فوق الماء قبالة سواحل كندا في المحيط الهادئ. واستندت المحكمة في أدلتها على صورة التقطها حراس الصيد البحري.
ووقع الحادث بعد ثمانية أيام على دخول قواعد جديدة حيز التنفيذ العام 2018 بشأن حماية الثدييات البحرية في كندا. وتمنع هذه القواعد الجديدة الاقتراب الى مسافة أقل من مئة متر عن غالبية الحيتان والدلافين وخنازير البحر. وفي كندا، تصنف الحيتان الحدباء لشمال المحيط الهادئ على أنّها "نوع مهدد" منذ العام 2005.
