قضى شخصان وحوصرت عائلات في منازل غمرتها المياه في اسكتلندا الجمعة جرّاء تحرّك العاصفة بابيت شرقاً بعدما ضربت ايرلندا.
وأصدرت مصلحة الأرصاد الجوية البريطانيّة تحذيراً نادراً باللون الأحمر من سوء الأحوال الجويّة، في أجزاء من شرق اسكتلندا، مع توقعاتٍ بهطول "أمطارٍ قياسيّة" بمقدارٍ يصلُ إلى 22 سنتمتراً يومَي الجمعة والسبت.
وأشارت الشرطة إلى انتشال جثة امرأة تبلغ من العمر 57 عاماً بعدما جرفتها المياه في نهر بمقاطعة أنغوس بعد ظهر الخميس.
'Across the region there are rest centres where locals are able to go.'
— GB News (@GBNEWS) October 20, 2023
GB News Scotland Reporter Tony Mcguire reports live from Brechin as the 'unprecedented rainfall' of Storm Babet wreaks havoc across Scotland. pic.twitter.com/0ruzKVjlXi
ولقي شخصٌ ثانٍ يبلغُ من العمر 56 عامًا حتفه في أنغوس مساء الخميس بعدما اصطدمت شجرة بالشاحنة التي كان يقودها.
ووصف المسؤولون في مقاطعة كورك الايرلندية الجنوبية، حيث غمرت المياه مئات المنازل والمتاجر في وقت سابق هذا الأسبوع، هذه الفيضانات بأنها الأسوأ منذ 30 عاماً على الأقلّ.
وفيما تضربُ العاصفة اسكتلندا، الجمعة، حذّر رئيسُ الوزراء الاسكتلنديّ حمزة يوسف من "مدى خطورة" الظروف، خصوصاً في بلدة برتشن في الشمالي الشرقي.
Storm Babet is already causing havoc in Ireland.
— Greenpeace UK (@GreenpeaceUK) October 19, 2023
There is a risk to life in places - residents of Brechin in Scotland have been told to fully evacuate.
Heartbreaking. pic.twitter.com/t9QxdHSiqJ
وتكافح فرق الإنقاذ للوصول إلى السّكّان المحاصرين، غير أنّ التيارات القويّة والمياه التي يصلُ ارتفاعُها إلى مترَين تقريباً تُعيق عملها.
وبدأت عناصرُ الإطفاء وخفر السواحل بإجلاء السكّان من أنغوس الخميس، طارقين الأبواب وداعين الناس إلى المغادرة.