جريًا على عادته منذ 25 عاماً، ينظّم "المركز الفرنسي في لبنان" فعاليّة "Ciné Caravane" خلال شهر آب، وهي تتضمن عروض أفلام مجانية في الهواء الطلق، تُقام في القرى اللبنانية.
تُقام هذه الفعالية بدعم من فروع "المركز الفرنسي" في المناطق، وبالشراكة مع البلديات والجمعيات المحلية، وهي دعوة مفتوحة للكبار والصغار للاستمتاع بلحظات من الثقافة، والمشاركة، واللقاءات الودية.
ويهدف هذا النشاط منذ انطلاقته عام 2000، إلى جعل الفن السابع في متناول الجميع، ونقل السينما إلى أماكن لا تصلها عادةً، حيث شمل هذا الحدث نحو 100 فيلم عُرضت، وأكثر من 400 عرضت في أكثر من 170 قرية، وعشرات الآلاف من المتفرّجين في مختلف أنحاء لبنان.
هذا العام 2025، انطلق "Ciné Caravane" في أول آب من بلدة البربارة، بين جبيل والبترون، ليجوب 18 محطة في المناطق اللبنانية. والختام في 30 آب سيكون في بلدة سبعل في شمالي لبنان.
أما أفلام هذا الصيف فهي:
• "حارسات الكوكب"، فيلم وثائقي من إخراج جان - ألبرت ليفر، يُعرض لأول مرة في لبنان.
• "موهوبات"، فيلم روائي من إخراج فريديريك وفالنتان بوتييه، مستوحى من قصة حقيقيّة لشقيقتَين عازفتَين على البيانو.
• "فلو"، فيلم تحريك حاصل على "الأوسكار" والعديد من الجوائز، من إخراج جينتس زيلبالوديس.
الأفلام الناطقة بالفرنسية مترجمة إلى العربية، أما فيلم "فلو" فهو من دون حوار.
إشارةً إلى أنّ العروض مجانية وتبدأ عند الساعة الثامنة مساءً، وهي مفتوحة أمام الجميع من مختلف الأعمار.