أعلن "متحف ريجكس" (Rijksmuseum) في أمستردام، أنّ الكلب الظاهر في الزاوية اليمنى السفلى من لوحة الرسام الشهير Rembrandt، "الحرس الليلي" (1642)، استُلهم من رسم شائع في القرن السابع عشر.
اللوحة تخضع حاليًا لدراسة وترميم شاملَين داخل حجرة زجاجيّة مصمَّمة خصيصًا في قاعات المتحف، في إطار مشروع أُطلق عليه عنوان "عمليّة الحرس الليلي"، بدأ عام 2019 بهدف الحفاظ على اللوحة في أفضل حالاتها مستقبلًا.
وجاء هذا الاكتشاف بعد زيارة أمينة المشروع آن ليندرز، معرضًا لـ Adriaen van de Venne في "متحف زيوس" بمدينة ميدلبورغ الهولندية. وقالت ليندرز في بيان: "عندما رأيت الرسم في المعرض، تذكّرت فورًا الكلب في "الحرس الليلي". رأس الكلب وطوقه ووضعية جلوسه تتشابه بشكل كبير، ما يعني أن رِمبرانت استلهم هذا الرسم بلا شك". وأضافت أن الأبحاث اللاحقة أكدت هذا الاستنتاج.
ليندرز أوضحت في حديث صحافي أنّ الأمر لا يزال غير واضح ما إذا كان رِمبرانت استلهم الكلب من نسخة فان دي فينه التي زُيِّن بها غلاف كتاب "Self-stryt" (الصراع الذاتي) لمؤلّفه Jacob Cats عام 1620، أم من نقش آخر، مشدّدةً على أنّ رِمبرانت كان على دراية بأحد النسختَين بالتأكيد.
ويُعدّ الكلب جزءًا محبَّبًا من لوحة رِمبرانت، رغم كونه عنصرًا منفصلًا قليلًا عن المشهد العام الذي يصوّر حرس المدينة وهم يخرجون في دوريّة مسائية. وأنتج "متحف ريجكس" فيديو بعنوان "هل سرق رِمبرانت كلبًا؟" وصف فيه الحيوان بأنه "كائن غامض" و"شبح من الفراء"، على الأرجح متوترًا بسبب ضجيج الطبل وإطلاق البنادق.
