تنحّى نائب كندي عن بعض مهماته وقال إنه يسعى للحصول على "مساعدة" بعدما ضبطته كاميرا وهو يتبوّل خلال جلسة افتراضية في البرلمان، بعد شهر من ظهوره عارياً في جلسة افتراضية أخرى. وكتب النائب وليام آموس على "تويتر": "الليلة الماضية، خلال حضوري جلسة افتراضية لمجلس العموم، في مكان غير عام، تبوّلت دون أن أدرك أنني كنت أمام الكاميرا". وأضاف: "أشعر بإحراج شديد جراء أفعالي وأنا أعتذر".
وفي نيسان الفائت، ظهر النائب وهو يقف عارياً بين علمي كندا وكيبيك، فيما كان يشارك عن طريق الفيديو في جلسة برلمانية. وقال آموس، وهو عضو في حزب رئيس الوزراء جاستن ترودو الليبرالي، حينها إنّ الموضوع كان عرضياً. ورأت المعارضة في بيان تعليقاً على الحادثة الجديدة إنه ضبط وهو يتبول في فنجان قهوة.
