أُصيبَ شَخصان كانا على متن درّاجةٍ ناريّة بجروحٍ ورضوض في مختلف أنحاءِ الجسم، بحادثِ صدمٍ على الطَّريق العام في بلدة طاران - الضنية.
وقامت عناصرُ جهاز الطوارئ والإغاثة وإسعاف بلديّة طاران بنقل المصابَيْن إلى مستشفى طرابلس الحكوميّ لتلقّي العلاج اللازم.