أحدثت رياح عاتية وأمطار غزيرة تسبّبت بها العاصفة "سياران"، اضطراباً كبيراً في جنوب إنكلترا، اليوم الخميس، مع تعليق المواصلات البحرية لعدّة ساعات من ميناء دوفر وإغلاق مئات المدارس.
Storm Ciaran - Scenes of destruction emerge from Jersey this morning. The island was hit hard by the storm #Ciaran . #Jersey #Tempête #Damage #StormCiaran #Bretagne #UK #Sidmouth #StormCiaran #Ciaran #TempeteCiaran #Normandy #France #Brest #tempetefrance #ukweather… pic.twitter.com/8hdimWY3Iq
— mishikasingh (@mishika_singh) November 2, 2023
وفي جزيرة جيرسي، التي وُضعت في حالة تأهّب أحمر، وصلت سرعة الرياح إلى 160 كيلومتراً في الساعة، ممّا أجبر 35 شخصاً على الإقامة في فنادق بسبب الأضرار التي لحقت بمنازلهم، وفقاً للشرطة المحلية.
? ATLANTIC OCEAN ▪️ Storm 'Ciarán' made landfall in Ireland, UK, and France (11/1 - 11/2)
— Breaking News ?️ (@AEagle98704) November 2, 2023
? Атлантичний океан ▪️ Шторм «Кіаран» обрушився на Ірландію, Великобританію та Францію
? Atlantischer Ozean ▪️ Sturm „Ciarán“ traf in Irland, Großbritannien und Frankreich auf Land pic.twitter.com/SZ1HjoQvgE
كذلك، تمّ إغلاق جميع المدارس والمباني الحكومية في جيرسي، فيما أوصت السلطات السكان بالبقاء في منازلهم.
وكان من المتوقع أن تصل سرعة الرياح في الصباح إلى 110/100 كم/ساعة، وتصل إلى 100 كم/ساعة بعد الظهر، وفقاً لتقرير حالة الطقس على الموقع الحكومي. وفي مطارات جيرسي وغيرنسي وألديرني، تمّ إلغاء جميع الرحلات الجوية.
Storm #Ciarán is still affecting the far north of France, like here in #Ambleteuse in Pas-de-Calais where gusts are close to 140 km/h at midday #Bretagne #UK #Sidmouth #StormCiaran #Ciaran #TempeteCiaran #Normandy #France #Brest #tempetefrance #ukweather #WeatherUpdate #Ciaran… pic.twitter.com/B8NBmWhuVr
— mishikasingh (@mishika_singh) November 2, 2023
وتم تعليق العبور معظم فترات الصباح، فيما نبّه ميناء دوفر (جنوب شرق إنكلترا) إلى توقّع حدوث تأخيرات في الساعات المقبلة.
وأوصى الميناء عبر موقع "إكس" بأن يتّصل الركّاب بشركة العبّارات الخاصة بهم للحصول على معلومات.
وفي كورنوال (جنوب غرب إنكلترا)، التي وُضعت في حالة تأهّب برتقالي تحسّباً للرياح العاتية، انقطعت الكهرباء عن أكثر من 8500 منزل، وفق السلطة المحلية.
ويسري تنبيه برتقالي آخر في جنوب شرق إنكلترا بشأن رياح عاتية حتى منتصف النهار.
ومن المتوقع أيضاً حدوث فيضانات في 54 موقعاً، معظمها على الساحل الجنوبي لإنكلترا، وفقاً لوكالة البيئة.