الهند ترفع الحظر عن "آيات شيطانيّة"

رفعت الهند حظراً استمرّ ثلاثة عقود على استيراد رواية "آيات شيطانية" للكاتب سلمان رشدي بعد أن قالت محكمة إنّ الحكومة لم تتمكن من تقديم الإخطار الأصلي الذي فرضت بموجبه الحظر.

وكانت نيوديلهي قد حظرت عام 1988 رواية الكاتب البريطاني المولود في الهند، بعدما اعتبرها بعض المسلمين أنها تسيء للإسلام.

المحكمة العليا في نيودلهي كانت تنظر في دعوى عام 2019 تطعن في حظر استيراد الرواية إلى الهند، وبحسب أمر قضائي صدر في الخامس من تشرين الثاني الجاري، أبلغت الحكومة الهندية المحكمة العليا في البلاد بأن أمر حظر الاستيراد "لا يمكن تعقّبه، وبالتالي لا يمكن تقديمه". وعليه قالت المحكمة إنه "ليس لديها خيار آخر سوى افتراض عدم وجود مثل هذا الإخطار".

ولم تردّ وزارتا الداخلية والمالية على طلبات للتعليق.

"آيات شيطانيّة" هي الرواية الخياليّة الرابعة لرشدي، وكانت أثارت جدلاً عالمياً بعد وقت قصير من نشرها في أيلول 1988 بعدما رأى مسلمون أنّ بعض الفقرات فيها يسيء إلى النبي محمد. واندلعت مظاهرات شابتها أعمال عنف حُرقت خلالها نسخ من الرواية في مختلف أنحاء العالم الإسلامي، بما في ذلك الهند التي تضمّ ثالث أكبر عدد من المسلمين في العالم.