"أجندة إيران اليوم

11 : 00

لـريز إرليخ، ترجمة رامي ‏الريس

عن الدار العربية للعلوم ناشرون

‏ في كتابه "أجندة إيران اليوم"، وبناءً على تقارير دورية وأولية في إيران ‏والولايات المتحدة الأميركية، يستكشف الصحافي الأميركي البارع ريز إرليخ العلاقة ‏المضطربة في الآونة الأخيرة بين البلدين، ويظهر كيف أدّت إلى المواجهة في مجال ‏التكنولوجيا النووية. المراسل الأجنبي ريز إرليخ يشير إلى أنّ معظم الوكالات ‏الاستخباراتية الأميركية متفقة على أنّ إيران لم تكن تمتلك برنامجاً نووياً قبل العام ‏‏2003، وهو يكشف أيضاً لماذا تستمر واشنطن رغم ذلك بسياسة المبارزة، ويقدّم ‏انتقاداً مفصّلاً للتغطية الإعلامية عن إيران. كما يتناول الكاتب تفاصيل الاحتجاجات ‏الشعبية التي هزّت طهران رغم القمع الشديد الذي مارسته الدولة العميقة.‏ وغير بعيد عن تغطيته الرواية السياسية، يقدم إرليخ رؤية حول السياسة الإيرانية ‏المحلية، الثقافة الشعبية، والتنوع السكاني في المرحلة الأخيرة. وتستند تحليلاته إلى ‏مقابلات سابقة مع مسؤولين إيرانيين رفيعي المستوى، نجل الشاه السابق رضا ‏بهلوي، والمنفيين الإيرانيين في لوس أنجلوس، بالإضافة إلى مذكراته عن رحلته إلى ‏طهران مع الممثل شون بن ‏‎(Sean Penn)‎‏ بصياغة ماهرة، وكتابة صحافية سلسة ‏وممتعة.‏ كتاب "أجندة إيران اليوم" يكشف معلومات داخلية يصعب على الباحثين ‏الأكاديميين الوصول إليها. كما يرسم لوحة غنية تدمج بشكلٍ رائع بين الوطنية ‏العميقة، النزاع الاجتماعي، التفاؤل والشكوك التي تحوم حول مستقبل إيران انطلاقاً ‏من الواقع الحالي. لكل مَنْ يريد أن يفهم المجتمع الإيراني اليوم، عليه أن يقرأ هذا ‏الكتاب.‏


MISS 3